Does programmer use device files as interface to device drivers in their programs?

In Linux shell, a user can access a device driver, via its device file as the interface.

When a Linux C programmer want to access a driver in his C program, does he also access the driver, via its device file as the interface?

In other words, is a device file an interface to a device driver only in shell but not in a C program, or in both?

Thanks.