Serving a file from a private directory

I have a PDF that needs to be accessible for multiple unrelated areas across a website. I don't want to reveal anything about where the file is downloaded from and I want to only upload the file once.

Is it possible to serve a file stored in the private space, as opposed to storing it in a public directory. If so, can someone point me in the correct direction or give an example?